- Dostaliśmy dziś maila z kondolencjami z Plauen, które jest naszym miastem partnerskim - mówi Paweł Piechota, naczelnik z ratusza.
Oto treść kondolencji:
Liebe polnische Freunde,
zum tragischen Tod Ihres Staatspräsidenten und weiterer Regierungsmitglieder möchte ich Ihnen und dem gesamten polnischen Volk mein Beileid übermitteln.
Ich bin sicher, daß Ihr Volk, die gewählten Mandatsträger und Parteien eng zusammenrücken werden, um diesen Schicksalsschlag gemeinsam zu verarbeiten und keine Gefährdung der Demokratie und des Staates zuzulassen.
Michael Rannacher
Fraktionsvorsitzender Bündnis90/Die Grünen im Stadtrat der Stadt Plauen
Komentarze do artykułu: Kondolencje z Plauen
Nasi internauci napisali 2 komentarzy
komentarz dodano: 2010-04-15 18:00:39
z powodu tragicznej smierci waszego prezydenta oraz urzednikow rzadzu chcemy wam oraz calemu narodowi polskiemu przekazac wyrazy wspolczucia.
Jestem pewien , że wasz narod, poslowie oraz partie polącza sie , aby ten cios losu wspolnie przeżyc ( "przerobic") i nie stworzyc zadnego zagrozenia dla demokracji panstwa.
Michael Rannacher
Przewodniczacy frakcji Bundis90/ Partia Zielonych w urzedzie miasta Plauen
tak na szybko przetlumaczylem
komentarz dodano: 2010-04-13 21:16:10